كُنَّا مَعَ [ وفي رواية : جَاءَنَا ] (1) رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَنْدَقِ [ وفي رواية : بَالْخَنْدَقِ ] (2) ، وَهُمْ يَحْفِرُونَ [ وفي رواية : وَنَحْنُ نَحْفُرُ ] (3) [ وفي رواية : وَهُوَ يَحْفِرُ ] (4) ، وَنَحْنُ نَنْقُلُ [ وفي رواية : وَهُوَ يَنْقُلُ ] (5) [ وفي رواية : وَنَنْقُلُ ] (6) التُّرَابَ عَلَى أَكْتَادِنَا [ وفي رواية : أَكْتَافِنَا ] (7) [ وفي رواية : عَلَى رُؤُوسِنَا ] (8) [ وَيَمُرُّ بِنَا ] (9) [ وفي رواية : فَبَصُرَ بِنَا ] (10) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ [ وفي رواية : لِلأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَةِ ] (11) .
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (5 / 107) برقم: (4098 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (5 / 34) برقم: (3797 )
صحيح مسلم: (5 / 188) برقم: (1804 )
المعجم الكبير: (6 / 166) برقم: (5875 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 39) برقم: (17962 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 507) برقم: (7515 )

(2) مسند أحمد: (10 / 5401) برقم: (23278 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 48) برقم: (13450 )
السنن الكبرى: (7 / 373) برقم: (8254 ) ، (10 / 393) برقم: (11816 )

(3) صحيح البخاري: (5 / 34) برقم: (3797 )
صحيح مسلم: (5 / 188) برقم: (1804 )
المعجم الكبير: (6 / 166) برقم: (5875 ) ، (6 / 187) برقم: (5949 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 39) برقم: (17962 )

(4) صحيح البخاري: (8 / 88) برقم: (6414 )
جامع الترمذي: (6 / 165) برقم: (3856 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 48) برقم: (13450 )

(5) المعجم الكبير: (6 / 187) برقم: (5949 )

(6) صحيح البخاري: (5 / 34) برقم: (3797 )
صحيح مسلم: (5 / 188) برقم: (1804 )
المعجم الكبير: (6 / 166) برقم: (5875 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 39) برقم: (17962 )

(7) صحيح مسلم: (5 / 188) برقم: (1804 )
المعجم الكبير: (6 / 166) برقم: (5875 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 39) برقم: (17962 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 507) برقم: (7515 )

(9) صحيح البخاري: (8 / 88) برقم: (6414 )
جامع الترمذي: (6 / 165) برقم: (3856 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 48) برقم: (13450 )

(11) المعجم الكبير: (6 / 187) برقم: (5949 )