نطاة : بالفتح، وآخره تاء، علم مرتجل فيما أحسب، قيل : هو اسم لأرض خيبر، وقال الزمخشري : نطاة حصن بخيبر ، وقيل : عين بها تسقي بعض نخيل قراها وهي وبئة، وقال أبو منصور : قال الليث النطاة حمى تأخذ أهل خيبر، قال : غلط الليث في تفسير النطاة، ونطاة : عين ماء بقرية من قرى خيبر تسقي نخيلها وهي فيما زعموا وبئة، وقد ذكرها الشاعر يصف محموما فقال :
كأن نطاة خيبر زودته
بكور الورد ريثة القلوع
فظن الليث أنها اسم للحمى وهي عين بها، وقال كثير :
حزيت لي بحزم فيدة نجدي
كاليهودي من نطاة الرقال