باب ما جاء في قول الرجل : ويلك .
أي : هذا باب في بيان قول الرجل لآخر : ويلك ، قال سيبويه : ويلك كلمة يقال لمن وقع في هلكة ، وويحك ترحم ، وكذا قال الأصمعي ، وزاد : وويس بغير هاء ، أي إنها دونها ، وقيل : هما بمعنى ، وقيل : ويل تحسر ، وويح ترحم ، وويس استصغار .
وعن الترمذي أن ويلا وويحا بمعنى واحد ، وقال أكثر أهل اللغة : إن لفظ ويل كلمة عذاب ، وويح كلمة رحمة .
[22/192] 182 - حدثنا موسى بن إسماعيل ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن أنس رضي الله عنه ، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة فقال : اركبها قال : إنها بدنة ، قال : اركبها قال : إنها بدنة ، قال : اركبها ويلك .
مطابقته للترجمة في قوله : " اركبها ويلك " ، وهمام بتشديد الميم الأولى ابن يحيى الشيباني البصري .
والحديث مضى في الحج في باب ركوب البدن ، ومضى الكلام فيه ، والبدنة ناقة تنحر بمكة ، يعني أنها هدي يساق إلى الحرم .