المتن المجمع

[ قَالَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ أَخِي عَائِشَةَ لِأُمِّهَا ] ⁽¹⁾أَنَّهُ رَأَى [ وفي رواية : إِنِّي رَأَيْتُ ] ⁽²⁾فِيمَا يَرَى النَّائِمُ [ وفي رواية : فِي الْمَنَامِ ] ⁽³⁾، كَأَنَّهُ مَرَّ [ وفي رواية : كَأَنِّي مَرَرْتُ ] ⁽⁴⁾بِرَهْطٍ [ وفي رواية : لَقِيَ نَاسًا ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : أَنِّي لَقِيتُ قَوْمًا ] ⁽⁶⁾مِنَ الْيَهُودِ ، [ فَسَأَلْتُهُمْ وَسَأَلُونِي ] ⁽⁷⁾فَقَالَ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] ⁽⁸⁾: مَنْ أَنْتُمْ ؟ قَالُوا : نَحْنُ الْيَهُودُ ، قَالَ : إِنَّكُمْ أَنْتُمُ [ وفي رواية : لَأَنْتُمُ ] ⁽⁹⁾الْقَوْمُ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَزْعُمُونَ [ وفي رواية : تَقُولُونَ ] ⁽¹⁰⁾أَنَّ عُزَيْرًا [ وفي رواية : الْعُزَيْرَ ] ⁽¹¹⁾ابْنُ اللَّهِ ! فَقَالَتِ الْيَهُودُ : وَأَنْتُمُ الْقَوْمُ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ! ثُمَّ مَرَّ [ وفي رواية : وَمَرَرْتُ ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ مَرَرْتُ ] ⁽¹³⁾بِرَهْطٍ [ وفي رواية : أَنَّهُ لَقِيَ رَهْطًا ] ⁽¹⁴⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ لَقِيتُ أَعْدَادَهُمْ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : وَكَأَنِّي لَقِيتُ نَاسًا ] ⁽¹⁶⁾مِنَ النَّصَارَى [ فَسَأَلْتُهُمْ وَسَأَلُونِي ] ⁽¹⁷⁾فَقَالَ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] ⁽¹⁸⁾: مَنْ أَنْتُمْ ؟ قَالُوا [ وفي رواية : فَقَالُوا ] ⁽¹⁹⁾: نَحْنُ النَّصَارَى ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ أَنْتُمُ [ وفي رواية : لَأَنْتُمُ ] ⁽²⁰⁾الْقَوْمُ [ وفي رواية : إِنَّكُمْ لَقَوْمٌ ] ⁽²¹⁾لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ [ وفي رواية : تَزْعُمُونَ أَنَّ ] ⁽²²⁾: الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ! قَالُوا : وَأَنْتُمُ الْقَوْمُ [ وفي رواية : إِنَّكُمْ لَقَوْمٌ ] ⁽²³⁾، لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ مُحَمَّدٌ ! فَلَمَّا أَصْبَحَ أَخْبَرَ بِهَا مَنْ أَخْبَرَ [ وفي رواية : فَلَمَّا أَصْبَحْتُ أَخْبَرْتُ بِهَا نَاسًا ] ⁽²⁴⁾، ثُمَّ أَتَى [ وفي رواية : أَتَيْتُ ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : فَأَتَى ] ⁽²⁶⁾النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] ⁽²⁷⁾وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ [ وفي رواية : فَأَخْبَرْتُهُ بِهَا ] ⁽²⁸⁾ [ وفي رواية : فَحَدَّثَهُ ] ⁽²⁹⁾ [ وفي رواية : فَحَدَّثْتُ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] ⁽³⁰⁾، فَقَالَ : هَلْ أَخْبَرْتَ بِهَا [ وفي رواية : حَدَّثْتَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ] ⁽³¹⁾أَحَدًا ؟ [ وفي رواية : هَلْ حَدَّثْتَ بِهَا أَحَدًا قَبْلِي ؟ ] ⁽³²⁾ [ وفي رواية : حَدَّثْتَهَا أَحَدًا قَبْلِي ؟ ] ⁽³³⁾قَالَ عَفَّانُ : قَالَ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] ⁽³⁴⁾: نَعَمْ [ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ] ⁽³⁵⁾. فَلَمَّا صَلَّوْا خَطَبَهُمْ [ وفي رواية : فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ قَامَ خَطِيبًا ] ⁽³⁶⁾فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ [ وفي رواية : فَقَامَ نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : ] ⁽³⁷⁾ [ أَمَّا بَعْدَ ذَلِكَ ] ⁽³⁸⁾: إِنَّ طُفَيْلًا رَأَى رُؤْيَا [ وفي رواية : الرُّؤْيَا ] ⁽³⁹⁾، فَأَخْبَرَ بِهَا مَنْ أَخْبَرَ مِنْكُمْ [ وفي رواية : إِنَّ أَخَاكُمْ قَدْ رَأَى مَا بَلَغَكُمْ أَوْ مَنْ بَلَغَ مِنْكُمْ ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : إِنَّ أَخَاكُمْ رَأَى رُؤْيَا قَدْ حَدَّثَكُمْ بِمَا رَأَى ] ⁽⁴¹⁾ [ وفي رواية : إِنَّ أَخَاكُمْ قَدْ رَأَى مَا بَلَغَكُمْ ] ⁽⁴²⁾، وَإِنَّكُمْ كُنْتُمْ تَقُولُونَ كَلِمَةً ، كَانَ يَمْنَعُنِي الْحَيَاءُ مِنْكُمْ أَنْ أَنْهَاكُمْ عَنْهَا [ وفي رواية : عَنْهُ ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : إِنَّمَا كَانَ يَمْنَعُنِي - أَنْ أَنْهَاكُمْ مِنْ ذَلِكَ - الْحَيَاءُ ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُهَا فَأَكْرَهُهَا ، وَأَسْتَحِي مِنْكُمْ أَنْ أَنْهَاكُمْ ] ⁽⁴⁵⁾قَالَ [ وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ لِرَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ : نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ . فَسَمِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ ] ⁽⁴⁶⁾: لَا [ وفي رواية : ، فَلَا ] ⁽⁴⁷⁾تَقُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ مُحَمَّدٌ [ وَلَكِنْ قُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ] ⁽⁴⁸⁾ [ وفي رواية : فَإِذَا قُلْتُمْ فَقُولُوا : مَا شَاءَ اللَّهُ وَحْدَهُ ] ⁽⁴⁹⁾.

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (9 / 4795) برقم: (21025 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(2) مسند أحمد: (10 / 5548) برقم: (23815 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(3) مسند أحمد: (10 / 5548) برقم: (23815 )
المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 28) برقم: (19813 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 118) برقم: (4655 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(4) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(5) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(6) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(7) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(8) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 ) ، (8 / 325) برقم: (8215 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 ) ، (8 / 143) برقم: (155 )

(9) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(10) سنن ابن ماجه: (3 / 252) برقم: (2118 )
مسند أحمد: (9 / 4795) برقم: (21025 ) ، (10 / 5548) برقم: (23815 )
مسند الدارمي: (3 / 1769) برقم: (2741 )
صحيح ابن حبان: (13 / 32) برقم: (5725 )
المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 ) ، (8 / 325) برقم: (8215 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 28) برقم: (19813 )
مسند البزار: (7 / 251) برقم: (2830 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 ) ، (8 / 143) برقم: (155 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 219) برقم: (237 )

(11) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(12) الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(13) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )

(14) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(15) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(16) الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(17) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(18) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 ) ، (8 / 325) برقم: (8215 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 ) ، (8 / 143) برقم: (155 )

(19) صحيح ابن حبان: (13 / 32) برقم: (5725 )
المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 ) ، (8 / 325) برقم: (8215 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 28) برقم: (19813 )

(20) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(21) صحيح ابن حبان: (13 / 32) برقم: (5725 )
المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 28) برقم: (19813 )

(22) مسند أحمد: (9 / 4795) برقم: (21025 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(23) صحيح ابن حبان: (13 / 32) برقم: (5725 )
المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 28) برقم: (19813 )

(24) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(25) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(26) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(27) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(28) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(29) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(30) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(31) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(32) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(33) الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(34) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 ) ، (8 / 325) برقم: (8215 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 ) ، (8 / 143) برقم: (155 )

(35) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(36) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(37) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(38) الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(39) الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )

(40) الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(41) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(42) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )
الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(43) المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
مسند البزار: (7 / 251) برقم: (2830 )

(44) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )

(45) الأحاديث المختارة: (8 / 142) برقم: (154 )

(46) مسند الدارمي: (3 / 1769) برقم: (2741 )

(47) صحيح ابن حبان: (13 / 32) برقم: (5725 )
المعجم الكبير: (8 / 324) برقم: (8214 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 28) برقم: (19813 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )
الأحاديث المختارة: (8 / 143) برقم: (155 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 219) برقم: (237 )

(48) المستدرك على الصحيحين: (3 / 462) برقم: (5999 )

(49) المعجم الكبير: (8 / 325) برقم: (8215 )