أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتِ النَّبِيَّ [ وفي رواية : أَنَّهَا سَمِعَتِ امْرَأَةً تَسْأَلُ النَّبِيَّ ] (1) - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وفي رواية : أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ فَسَأَلَتْهُ ] (2) عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ [ وفي رواية : عَنِ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ ] (3) [ وفي رواية : فَقَالَتْ : إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ كَيْفَ تَصْنَعُ بِثِيَابِهَا الَّتِي كَانَتْ تَلْبَسُ ] (4) [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ ، كَيْفَ تَصْنَعُ ؟ ] (5) [ وفي رواية : فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِهِ ؟ ] (6) [ وفي رواية : كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانَا بِثَوْبِهَا إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ ، أَتُصَلِّي فِيهِ ؟ ] (7) [ وفي رواية : كَيْفَ تَصْنَعُ بِثَوْبِهَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ حَيْضَتِهَا ؟ ] (8) [ وفي رواية : مِنْ مَحِيضِهَا ؟ ] (9) [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً اسْتَفْتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْمَحِيضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ ] (10) [ وفي رواية : أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الْمَرْأَةُ يُصِيبُهَا مِنْ دَمِ حَيْضِهَا ] (11) [ وفي رواية : إِحْدَانَا تَحِيضُ فِي ثَوْبِهَا وَتَرَى الدَّمَ ] (12) [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ : يَا رَسُولِ اللَّهِ ، مَا أَصْنَعُ بِمَا أَصَابَ ثَوْبِي مِنْ دَمِ الْحَيْضِ ؟ ] (13) [ وفي رواية : سَأَلَتْهُ امْرَأَةٌ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ ثِيَابَهَا ] (14) [ وفي رواية : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضَةِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ ؟ ] (15) ، فَقَالَ : حُتِّي ، ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ [ وفي رواية : اغْسِلِيهِ بِمَاءٍ ] (16) ، ثُمَّ انْضَحِيهِ . هَذَا حَدِيثُ حَمَّادٍ وَفِي خَبَرِ ابْنِ عُيَيْنَةَ : ثُمَّ رُشِّي وَصَلِّي فِيهِ . وَفِي خَبَرِ يَحْيَى : ثُمَّ تَنْضَحِيهِ وَتُصَلِّي فِيهِ [ وفي رواية : إِنْ رَأَتْ فِيهِ شَيْئًا فَلْتَحُكَّهُ ، ثُمَّ لِتَقْرُصْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ ، وَتَنْضَحْ فِي سَائِرِ الثَّوْبِ مَاءً وَتُصَلِّي فِيهِ ] (17) [ وفي رواية : إِذَا أَصَابَ ثَوْبَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ ، فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لْتَنْضَحْهُ بِمَاءٍ ثُمَّ لْتُصَلِّي فِيهِ ] (18) [ وفي رواية : فَتُصَلِّ فِيهِ ] (19) [ وفي رواية : فَلْتَقْرُضْهُ ، ثُمَّ لْتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ لْتُصَلِّ ] (20) [ وفي رواية : وَلْتُصَلِّ فِيهِ ] (21) [ وفي رواية : قَالَ : تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا فَلْتَقْرُصْهُ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ ، وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ ، وَتُصَلِّي فِيهِ ] (22) [ وفي رواية : إِنْ رَأَتْ فِيهِ دَمًا حَتَّتْهُ ، ثُمَّ قَرَصَتْهُ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ تَنْضَحُ فِي سَائِرِ ثَوْبِهَا ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ ] (23) [ وفي رواية : إِنْ رَأَيْتِ فِيهِ دَمًا فَحُكِّيهِ ، ثُمَّ اقْرُصِيهِ ، ثُمَّ انْضَحِي فِي سَائِرِ ثَوْبِكِ ، ثُمَّ صَلِّي فِيهِ ] (24) [ وفي رواية : ثُمَّ انْضَحِي فِي سَائِرِهِ فَصَلِّي فِيهِ ] (25) [ وفي رواية : تَحُتُّهُ ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ تَنْضَحُهُ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ ] (26) [ وفي رواية : وَتَنْضَحُهُ وَتُصَلِّي فِيهِ ] (27) [ وفي رواية : حُتِّيهِ ، وَاقْرُصِيهِ ، وَانْضَحِيهِ ، وَصَلِّي فِيهِ ] (28) [ وفي رواية : حُتِّيهِ وَاقْرُصِيهِ وَرُشِّيهِ بِالْمَاءِ وَصَلِّي ] (29) [ وفي رواية : تَقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ، وَانْضَحِي مَا حَوْلَهُ ] (30) [ وفي رواية : تَحُتُّهُ ، ثُمَّ تَقْرُضُهُ بِالْمَاءِ ] (31) [ وفي رواية : لِتَحُتَّهُ ، ثُمَّ لْتَقْرِضْهُ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ لْتُصَلِّ فِيهِ ] (32) [ وفي رواية : حُتِّيهِ ثُمَّ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ثُمَّ رُشِّيهِ وَصَلِّي فِيهِ ] (33) [ وفي رواية : خُذِيهِ فَحُتِّيهِ ، ثُمَّ اقْرُضِيهِ ، وَانْضَحِي بَقِيَّةَ ثَوْبِكِ ] (34) [ وفي رواية : لِتَحُكَّهُ ، ثُمَّ لْتَقْرِضْهُ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ تُصَلِّ فِيهِ ] (35) [ وفي رواية : اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ ، وَاغْسِلِيهِ وَصَلِّي فِيهِ ] (36)
الرواية الأصلية :
صحيح ابن خزيمة: (1 / 378) برقم: (275 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن خزيمة: (1 / 381) برقم: (276 )

(2) المعجم الكبير: (24 / 110) برقم: (293 )

(3) جامع الترمذي: (1 / 181) برقم: (138 )
صحيح ابن حبان: (4 / 242) برقم: (1397 )
المعجم الكبير: (24 / 109) برقم: (289 ) ، (24 / 110) برقم: (291 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 13) برقم: (35 )

(4) صحيح ابن خزيمة: (1 / 381) برقم: (276 )

(5) صحيح البخاري: (1 / 69) برقم: (307 )
سنن أبي داود: (1 / 141) برقم: (361 )
المعجم الكبير: (24 / 109) برقم: (286 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 401) برقم: (4150 )

(7) سنن أبي داود: (1 / 141) برقم: (360 )

(8) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 406) برقم: (4173 )

(9) مسند الدارمي: (1 / 596) برقم: (799 ) ، (1 / 688) برقم: (1058 )

(10) السنن الكبرى: (1 / 183) برقم: (281 )

(11) مسند أحمد: (12 / 6506) برقم: (27562 )

(12) المعجم الكبير: (24 / 111) برقم: (296 )

(13) صحيح ابن حبان: (4 / 243) برقم: (1398 )

(14) المعجم الكبير: (24 / 128) برقم: (350 )

(15) مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 540) برقم: (1015 )

(16) المعجم الكبير: (24 / 128) برقم: (350 )

(17) صحيح ابن خزيمة: (1 / 381) برقم: (276 )

(18) صحيح البخاري: (1 / 69) برقم: (307 )

(19) المعجم الكبير: (24 / 110) برقم: (292 )

(20) المعجم الكبير: (24 / 109) برقم: (286 )

(21) المعجم الكبير: (24 / 111) برقم: (296 )

(22) سنن أبي داود: (1 / 141) برقم: (360 )

(23) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 406) برقم: (4173 )

(24) مسند الدارمي: (1 / 596) برقم: (799 )

(25) مسند الدارمي: (1 / 688) برقم: (1058 )

(26) صحيح مسلم: (1 / 166) برقم: (291 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 401) برقم: (4150 ) ، (2 / 406) برقم: (4171 )

(27) صحيح البخاري: (1 / 55) برقم: (227 )

(28) سنن النسائي: (1 / 99) برقم: (392 / 1 )

(29) المنتقى: (1 / 50) برقم: (134 )

(30) مسند الطيالسي: (3 / 209) برقم: (1743 )

(31) المعجم الكبير: (24 / 110) برقم: (290 )

(32) المعجم الكبير: (24 / 109) برقم: (289 )

(33) جامع الترمذي: (1 / 181) برقم: (138 )
صحيح ابن حبان: (4 / 241) برقم: (1396 )

(34) المعجم الكبير: (24 / 110) برقم: (293 )

(35) المعجم الكبير: (24 / 111) برقم: (295 )

(36) مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 540) برقم: (1015 )