قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَمْ يَأْتِينِي [ وفي رواية : أَلَمْ أُنَبَّأْ ، أَوْ أَلَمْ أُخْبَرْ ] (1) [ وفي رواية : أَوْ أَلَمْ أُخْبِرْكَ ] (2) - أَوْ أَلَمْ يَبْلُغْنِي أَوْ كَمَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ - أَنَّكَ تَبِيعُ الطَّعَامَ ؟ قَالَ [ وفي رواية : قُلْتُ ] (3) : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ [ وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي رَجُلٌ أَشْتَرِي ] (4) [ وفي رواية : أَبْتَاعُ ] (5) [ الْمَتَاعَ ] (6) [ وفي رواية : هَذِهِ الْبُيُوعَ ] (7) [ وَأَبِيعُهَا ] (8) [ وفي رواية : بُيُوعًا ] (9) [ فَمَا الَّذِي يَحِلُّ لِي مِنْهَا وَمَا يَحْرُمُ عَلَيَّ ] (10) [ وفي رواية : أَنَّ أَبَاهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنِّي أَشْتَرِي بُيُوعًا فَمَا يَحِلُّ لِي مِنْهَا ؟ ] (11) [ وفي رواية : اشْتَرَيْتُ طَعَامًا مِنْ طَعَامِ الصَّدَقَةِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَبِحْتُ فِيهِ قَبْلَ أَنْ أَسْتَوْفِيَهُ ، فَقُلْتُ : لَا أَبِيعُهُ حَتَّى أَسْأَلَ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (12) [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَبِيعُ بُيُوعًا كَثِيرَةً ، فَمَا يَحِلُّ لِي مِنْهَا مِمَّا يَحْرُمُ عَلَيَّ ؟ ] (13) [ وفي رواية : قَالَ لِي حَكِيمٌ : ابْتَعْتُ طَعَامًا مِنْ طَعَامِ الصَّدَقَةِ ، فَرَبِحْتُ فِيهِ قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ ] (14) [ وفي رواية : كُنْتُ أَشْتَرِي طَعَامًا ، فَأَرْبَحُ فِيهَا قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ ] (15) [ وفي رواية : فَأُرْبِحْتُ فِيهِ قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ ، فَأَرَدْتُ بَيْعَهُ ] (16) [ وفي رواية : فَأَرْبَحُ فِيهَا قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ ] (17) [ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فسألته ] (18) [ وفي رواية : فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (19) [ وفي رواية : فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ] (20) [ وفي رواية : أَخَذَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِي ] (21) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَلَا تَبِعْ طَعَامًا حَتَّى تَشْتَرِيَهُ وَتَسْتَوْفِيَهُ [ وفي رواية : فَإِذَا ابْتَعْتَ طَعَامًا فَلَا تَبِعْهُ حَتَّى تَسْتَوْفِيَهُ ] (22) [ وفي رواية : يَا ابْنَ أَخِي ، إِذَا ابْتَعْتَ بَيْعًا ] (23) [ وفي رواية : إِذَا اشْتَرَيْتَ مِنْهَا بَيْعًا ] (24) [ وفي رواية : إِذَا بِعْتَ شَيْئًا ] (25) [ فَلَا تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ ] (26) [ وفي رواية : لَا تَبِيعَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَقْبِضَهُ ] (27) [ وفي رواية : لَا تَبِيعَنَّ مَا لَمْ تَقْبِضْ ] (28) [ وعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ بَاعَ طَعَامًا مِنْ قَبْلِ أَنْ يَقْبِضَهُ ، فَرَدَّهُ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - وَقَالَ : إِذَا ابْتَعْتَ طَعَامًا فَلَا تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ . ] [ وفي رواية : أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ ابْتَاعَ طَعَامًا أَمَرَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِلنَّاسِ ، فَبَاعَ حَكِيمٌ الطَّعَامَ قَبْلَ أَنْ يَسْتَوْفِيَهُ ، فَسَمِعَ بِذَلِكَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : لَا تَبِعْ طَعَامًا ابْتَعْتَهُ حَتَّى تَسْتَوْفِيَهُ . ] (29)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (6 / 3233) برقم: (15563 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (3 / 194) برقم: (3096 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 312) برقم: (10790 )

(2) شرح معاني الآثار: (4 / 38) برقم: (5639 )

(3) مسند أحمد: (6 / 3230) برقم: (15549 ) ، (6 / 3230) برقم: (15550 )
صحيح ابن حبان: (11 / 358) برقم: (4983 )
المعجم الكبير: (3 / 194) برقم: (3096 ) ، (3 / 196) برقم: (3108 )
مصنف عبد الرزاق: (8 / 39) برقم: (14214 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 312) برقم: (10790 ) ، (5 / 313) برقم: (10796 ) ، (5 / 313) برقم: (10797 )
مسند الطيالسي: (2 / 654) برقم: (1415 )
السنن الكبرى: (6 / 60) برقم: (6163 )
المنتقى: (1 / 226) برقم: (655 )

(4) صحيح ابن حبان: (11 / 358) برقم: (4983 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 313) برقم: (10796 )
المنتقى: (1 / 226) برقم: (655 )

(5) مسند أحمد: (6 / 3230) برقم: (15550 )
المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3108 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 313) برقم: (10797 )

(6) صحيح ابن حبان: (11 / 358) برقم: (4983 )

(7) مسند أحمد: (6 / 3230) برقم: (15550 )
المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3108 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 313) برقم: (10797 )
سنن الدارقطني: (3 / 390) برقم: (2820 )

(8) المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3108 )

(9) مسند أحمد: (6 / 3230) برقم: (15549 )
المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3107 )
مصنف عبد الرزاق: (8 / 39) برقم: (14214 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 313) برقم: (10796 )
مسند الطيالسي: (2 / 654) برقم: (1415 )
السنن الكبرى: (6 / 60) برقم: (6163 )
المنتقى: (1 / 226) برقم: (655 )
شرح معاني الآثار: (4 / 41) برقم: (5646 )

(10) صحيح ابن حبان: (11 / 358) برقم: (4983 )

(11) شرح معاني الآثار: (4 / 41) برقم: (5646 )

(12) المعجم الكبير: (3 / 197) برقم: (3110 )

(13) المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3107 )

(14) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 149) برقم: (21743 )

(15) شرح معاني الآثار: (4 / 38) برقم: (5641 )

(16) صحيح ابن حبان: (11 / 361) برقم: (4985 )

(17) شرح معاني الآثار: (4 / 38) برقم: (5641 )

(18) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 149) برقم: (21743 )

(19) صحيح ابن حبان: (11 / 361) برقم: (4985 )
شرح معاني الآثار: (4 / 38) برقم: (5641 )

(20) سنن النسائي: (1 / 895) برقم: (4617 / 9 )
السنن الكبرى: (6 / 56) برقم: (6152 )

(21) شرح معاني الآثار: (4 / 41) برقم: (5645 )

(22) المعجم الكبير: (3 / 194) برقم: (3096 )

(23) صحيح ابن حبان: (11 / 358) برقم: (4983 )

(24) مصنف عبد الرزاق: (8 / 39) برقم: (14214 )

(25) السنن الكبرى: (6 / 60) برقم: (6163 )

(26) مسند أحمد: (6 / 3230) برقم: (15549 )
صحيح ابن حبان: (11 / 358) برقم: (4983 )
مصنف عبد الرزاق: (8 / 39) برقم: (14214 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 312) برقم: (10791 ) ، (5 / 313) برقم: (10796 ) ، (5 / 313) برقم: (10797 )
سنن الدارقطني: (3 / 390) برقم: (2820 )
مسند الطيالسي: (2 / 654) برقم: (1415 )
السنن الكبرى: (6 / 60) برقم: (6163 )
المنتقى: (1 / 226) برقم: (655 )
شرح معاني الآثار: (4 / 41) برقم: (5645 ) ، (4 / 41) برقم: (5646 )

(27) مسند أحمد: (6 / 3230) برقم: (15550 )
المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3108 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 313) برقم: (10797 )

(28) المعجم الكبير: (3 / 196) برقم: (3107 )

(29) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 315) برقم: (10806 )