قُلْتُ لِعَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ : أَيُّ سَاعَةٍ تُوتِرِينَ ، قَالَتْ : مَا أُوتِرُ حَتَّى يُؤَذِّنُوا وَمَا يُؤَذِّنُونَ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ ، قَالَتْ : وَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُؤَذِّنَانِ بِلَالٌ ، وَعَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ [ وفي رواية : كَانَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُؤَذِّنَانِ بِلَالٌ ] (1) [ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ] (2) [ الْأَعْمَى ] (3) [ وفي رواية : كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَلَاثَةُ مُؤَذِّنِينَ : بِلَالٌ ، وَأَبُو مَحْذُورَةَ ، وَعَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ] (4) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَذَّنَ عَمْرٌو فَكُلُوا وَاشْرَبُوا [ حَتَّى تَسْمَعُوا أَذَانَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ] (5) ، فَإِنَّهُ رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ [ وفي رواية : رَجُلٌ أَعْمَى ] (6) [ فَلَا يَغُرَّنَّكُمْ ] (7) ، وَإِذَا أَذَّنَ بِلَالٌ فَارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ [ وفي رواية : فَلَا يَطْعَمَنَّ أَحَدٌ ] (8) ، [ وفي رواية : كُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ بِلَالٌ ] (9) فَإِنَّ بِلَالًا لَا يُؤَذِّنُ - كَذَا قَالَ - حَتَّى يُصْبِحَ [ قَالَتْ عَائِشَةُ : وَكَانَ بِلَالٌ يُبْصِرُ الْفَجْرَ ] (10) [ وفي رواية : وَكَانَ بِلَالٌ يُؤَذِّنُ حِينَ يَرَى الْفَجْرَ ] (11) [ وفي رواية : إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ . قَالَ : وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا إِلَّا قَدْرُ مَا يَنْزِلُ هَذَا ، وَيَرْقَى هَذَا ] (12) [ وفي رواية : قَالَتْ : فَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا كَانَ قَدْرَ مَا يَنْزِلُ هَذَا ، وَيَرْقَى هَذَا ] (13) [ وَقَالَ الدَّوْرَقِيُّ عَنْ قَاسِمٍ ، وَقَالَ أَيْضًا : إِذَا أَذَّنَ بِلَالٌ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ . قَالَ ] (14) [ الْقَاسِمُ ] (15) [ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا ] (16) [ وفي رواية : لَمْ يَكُنْ بَيْنَ أَذَانِهِمَا ] (17) [ إِلَّا أَنْ يَنْزِلَ هَذَا ، وَيَصْعَدَ هَذَا ] (18) .
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (11 / 6143) برقم: (26161 )

الزوائد:
(1) مسند الدارمي: (2 / 761) برقم: (1227 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 381) برقم: (1822 )

(2) مسند الدارمي: (2 / 761) برقم: (1227 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 381) برقم: (1822 ) ، (1 / 429) برقم: (2047 ) ، (1 / 429) برقم: (2048 )

(3) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 429) برقم: (2047 )

(4) صحيح ابن خزيمة: (1 / 490) برقم: (408 )

(5) مسند الدارمي: (2 / 761) برقم: (1227 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 218) برقم: (8118 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 382) برقم: (1826 )

(7) صحيح ابن خزيمة: (1 / 490) برقم: (408 )

(8) صحيح ابن خزيمة: (1 / 490) برقم: (408 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 348) برقم: (4385 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 382) برقم: (1826 )

(11) صحيح ابن حبان: (8 / 251) برقم: (3473 )

(12) صحيح ابن خزيمة: (3 / 375) برقم: (1932 )

(13) مسند أحمد: (11 / 5842) برقم: (24802 )

(14) صحيح ابن خزيمة: (3 / 375) برقم: (1932 )

(15) صحيح البخاري: (1 / 127) برقم: (622 )
صحيح مسلم: (2 / 3) برقم: (380 ) ، (3 / 129) برقم: (1092 )
سنن النسائي: (1 / 148) برقم: (638 / 1 )
مسند أحمد: (11 / 5842) برقم: (24802 ) ، (11 / 5867) برقم: (24911 )
مسند الدارمي: (2 / 761) برقم: (1227 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 487) برقم: (403 ) ، (1 / 502) برقم: ( ) ، (3 / 375) برقم: (1932 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 381) برقم: (1822 ) ، (1 / 429) برقم: (2047 ) ، (4 / 218) برقم: (8118 )
السنن الكبرى: (2 / 237) برقم: (1615 )
المنتقى: (1 / 67) برقم: (182 )
شرح معاني الآثار: (1 / 138) برقم: (854 )

(16) سنن النسائي: (1 / 148) برقم: (638 / 1 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 487) برقم: (403 ) ، (3 / 375) برقم: (1932 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 429) برقم: (2047 )
السنن الكبرى: (2 / 237) برقم: (1615 )
شرح معاني الآثار: (1 / 138) برقم: (854 )

(17) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 381) برقم: (1822 )

(18) سنن النسائي: (1 / 148) برقم: (638 / 1 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 375) برقم: (1932 )
السنن الكبرى: (2 / 237) برقم: (1615 )