قَالَ قَيْسٌ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ الْمَذْيَ أَكُنْتَ مَاسِحَهُ مَسْحًا ؟ قَالَ : لَا ، الْمَذْيُ أَشَدُّ مِنَ الْبَوْلِ ، يُغْسَلُ غَسْلًا ، ثُمَّ أَنْشَأَ يُخْبِرُنَا حِينَئِذٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَائِشُ بْنُ أَنَسٍ أَخُو سَعْدِ بْنِ لَيْثٍ قَالَ : تَذَاكَرَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْمَذْيَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] (1) : إِنِّي رَجُلٌ مَذَّاءٌ ، فَاسْأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، فَإِنِّي أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ مِنِّي ، لَوْلَا مَكَانُ ابْنَتِهِ لَسَأَلْتُهُ [ وفي رواية : أَنَّ عَلِيًّا قَالَ : قُلْتُ لِلْمِقْدَادِ : سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ تَحْتِي ابْنَتَهُ لَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، إِذَا مَا اقْتَرَبَ الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهُ فَأَمْذَى ] (2) [ وفي رواية : الرَّجُلِ يَدْنُو مِنَ الْمَرْأَةِ ، فَيُمْذِي ] (3) [ ، وَلَمْ يَمْلِكْ ذَلِكَ وَلَمْ يَمَسَّهَا ] (4) [ وفي رواية : وَإِنِّي أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ مِنْ أَجْلِ ابْنَتِهِ تَحْتِي ] (5) [ وفي رواية : مِنْ أَجْلِ فَاطِمَةَ ] (6) [ وفي رواية : إِنِّي امْرُؤٌ مَذَّاءٌ ، وَإِنِّي أَسْتَحِي ] (7) [ وفي رواية : اسْتَحْيَيْتُ ] (8) [ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ مِنِّي ، فَيَسْأَلُهُ أَحَدُكُمَا ] (9) [ وفي رواية : فَقُلْتُ لِرَجُلٍ جَالِسٍ إِلَى جَنْبِي : سَلْهُ ] (10) ، فَقَالَ عَائِشٌ : فَسَأَلَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ عَمَّارٌ أَوِ الْمِقْدَادُ ، قَالَ قَيْسٌ : فَسَمَّى لِي عَائِشٌ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ مِنْهُمَا فَنَسِيتُهُ [ وفي رواية : فَقَالَ لِأَحَدِهِمَا لِعَمَّارٍ أَوْ لِلْمِقْدَادِ : - قَالَ عَطَاءٌ : سَمَّاهُ لِي عَائِشٌ فَنَسِيتُهُ - سَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُهُ ] (11) [ وفي رواية : فَذَكَرَ لِي أَنَّ أَحَدَهُمَا وَنَسِيتُهُ سَأَلَهُ ] (12) [ وفي رواية : كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَجَعَلْتُ أَغْتَسِلُ فِي الشِّتَاءِ حَتَّى تَشَقَّقَ ظَهْرِي ] (13) [ وفي رواية : كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَإِذَا أَمْذَيْتُ ] (14) [ وفي رواية : فَكُنْتُ إِذَا أَمْذَيْتُ ] (15) [ اغْتَسَلْتُ ] (16) [ ، قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ ذُكِرَ لَهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (17) [ وفي رواية : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ يَقُولُ : كُنْتُ أَجِدُ مِنَ الْمَذْيِ شِدَّةً ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَتِ ابْنَتُهُ عِنْدِي - فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ ، فَأَمَرْتُ عَمَّارًا فَسَأَلَهُ ] (18) [ وَأَنَا حَاضِرٌ ] (19) [ وفي رواية : كُنْتُ أَجِدُ مَذْيًا فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ ] (20) [ وفي رواية : لَمَّا أَعْيَانِي أَمْرُ الْمَذْيِ أَمَرْتُ الْمِقْدَادَ ] (21) [ أَنْ يَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ، وَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ ؛ لِأَنَّ ابْنَتَهُ عِنْدِي ، فَسَأَلَهُ ] (22) [ وفي رواية : قُلْتُ لِلْمِقْدَادِ : إِذَا دَنَا الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ فَأَمْذَى وَلَمْ يُجَامِعْ ، فَسَلْ لِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ؛ فَإِنِّي أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ وَابْنَتُهُ تَحْتِي ] (23) [ وفي رواية : أَرْسَلْتُ ] (24) [ وفي رواية : أَرْسَلْنَا ] (25) [ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ عَنِ الْمَذْيِ يَخْرُجُ مِنَ الْإِنْسَانِ ، كَيْفَ يَفْعَلُ بِهِ ؟ ] (26) ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَلِكُمُ الْمَذْيُ ، إِذَا وَجَدَهُ أَحَدُكُمْ فَلْيَغْسِلْ ذَلِكَ مِنْهُ [ وفي رواية : فَقَالَ : ذَاكَ الْمَذْيُ لِيَغْسِلْ ذَاكَ مِنْهُ ] (27) [ قُلْتُ : مَا ذَاكَ مِنْهُ ؟ ] (28) ، ثُمَّ لِيَتَوَضَّأْ فَلْيُحْسِنْ وُضُوءَهُ ، ثُمَّ لْيَنْتَضِحْ فِي فَرْجِهِ [ وفي رواية : قَالَ : ذَكَرَهُ ] (29) [ ، وَيَتَوَضَّأْ فَيُحْسِنْ وُضُوءَهُ ، أَوْ يَتَوَضَّأْ مِثْلَ وُضُوئِهِ لِلصَّلَاةِ ، وَيَنْضَحْ فِي فَرْجِهِ ، أَوْ فَرْجَهُ ] (30) [ وفي رواية : إِذَا مَا أَمْذَى أَحَدُكُمْ وَلَمْ يَمَسَّهَا فَلْيَغْسِلْ ذَكَرَهُ وَأُنْثَيَيْهِ ] (31) [ وفي رواية : وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ، أَوْ كَوُضُوءِ الصَّلَاةِ ] (32) [ وفي رواية : فَقَالَ : لَا تَفْعَلْ ، إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ، وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ، فَإِذَا نَضَحْتَ ] (33) [ وفي رواية : فَإِذَا نَضَخْتَ ] (34) [ - وَفِي رِوَايَةٍ : فَضَخْتَ ] (35) [ وفي رواية : فَإِذَا أَنْضَحْتَ الْمَاءَ ] (36) [ الدَّافِقَ ] (37) [ - فَاغْتَسِلْ ] (38) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ] (39) [ ، وَإِذَا رَأَيْتَ فَضْخَ الْمَاءِ فَاغْتَسِلْ ] (40) [ وفي رواية : فَقَالَ : « إِنَّمَا يَكْفِي مِنْهُ الْوُضُوءُ » ] (41) [ وفي رواية : فَقَالَ : يَغْسِلُ مَذَاكِيرَهُ ] (42) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّ كُلَّ فَحْلٍ يُمْذِي ] (43) [ وفي رواية : فَقَالَ : ذَاكَ مَاءُ الْفَحْلِ ، وَلِكُلِّ فَحْلٍ مَاءٌ ] (44) [ ، فَإِذَا كَانَ الْمَنِيُّ فَفِيهِ الْغُسْلُ ، وَإِذَا كَانَ الْمَذْيُ فَفِيهِ الْوُضُوءُ ] (45) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِذَا وَجَدَ ذَاكَ فَلْيَتَوَضَّأْ ] (46) [ وفي رواية : تَوَضَّأْ ، وَانْضَحْ فَرْجَكَ ] (47) [ وفي رواية : إِذَا رَأَيْتَهُ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْهُ ] (48) [ وفي رواية : فَضَحِكَ وَقَالَ : فِيهِ الْوُضُوءُ ] (49) [ وفي رواية : فِيهِ الْوُضُوءُ وَتَغْسِلُهُ ] (50) [ وفي رواية : فَقَالَ : إِذَا خَذَفْتَ ، فَاغْتَسِلْ مِنَ الْجَنَابَةِ ، وَإِذَا لَمْ تَكُنْ خَاذِفًا ، فَلَا تَغْتَسِلْ ] (51) . قَالَ : فَسَأَلْتُ عَطَاءً عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَغْسِلُ ذَلِكَ مِنْهُ ، قَالَ : حَيْثُ الْمَذْيُ يَغْسِلُ مِنْهُ أَمْ ذَكَرَهُ كُلَّهُ ؟ فَقَالَ : بَلْ حَيْثُ الْمَذْيُ مِنْهُ قَطُّ [ وَكَانَ عُرْوَةُ يَقُولُ : لِيَتَوَضَّأْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ كَوُضُوئِهِ لِلصَّلَاةِ ] (52)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 55) برقم: (153 / 2 ) ، (1 / 62) برقم: (193 / 1 ) ، (1 / 62) برقم: (194 / 2 ) ، (1 / 107) برقم: (435 / 1 ) ، (1 / 107) برقم: (436 / 2 ) ، (1 / 107) برقم: (437 / 1 ) ، (1 / 107) برقم: (438 / 2 ) ، (1 / 108) برقم: (439 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 115) برقم: (568 ) ، (1 / 115) برقم: (569 ) ، (2 / 410) برقم: (4195 ) ، (2 / 410) برقم: (4196 )
مسند البزار: (2 / 177) برقم: (552 ) ، (2 / 178) برقم: (553 ) ، (2 / 234) برقم: (629 )
مسند الطيالسي: (1 / 102) برقم: (106 ) ، (1 / 122) برقم: (137 ) ، (1 / 123) برقم: (138 )
المنتقى: (1 / 10) برقم: (6 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (247 ) ، (1 / 46) برقم: (249 ) ، (1 / 46) برقم: (250 ) ، (1 / 46) برقم: (251 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 128) برقم: (2697 ) ، (7 / 129) برقم: (2699 ) ، (7 / 130) برقم: (2700 ) ، (7 / 130) برقم: (2701 ) ، (7 / 131) برقم: (2702 )

(2) مصنف عبد الرزاق: (1 / 157) برقم: (602 )

(3) مسند أحمد: (1 / 279) برقم: (1050 )

(4) المعجم الكبير: (20 / 238) برقم: (563 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 157) برقم: (602 )

(5) مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

(6) صحيح مسلم: (1 / 169) برقم: (303 )
سنن النسائي: (1 / 56) برقم: (157 / 6 ) ، (1 / 107) برقم: (436 / 2 )
مسند أحمد: (1 / 234) برقم: (826 ) ، (1 / 308) برقم: (1197 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 139) برقم: (19 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 115) برقم: (567 )
مسند الطيالسي: (1 / 102) برقم: (106 )
السنن الكبرى: (1 / 132) برقم: (148 ) ، (5 / 383) برقم: (5857 )

(7) سنن النسائي: (1 / 107) برقم: (434 / 1 )

(8) صحيح مسلم: (1 / 169) برقم: (303 )
سنن النسائي: (1 / 56) برقم: (157 / 6 ) ، (1 / 107) برقم: (436 / 2 )
مسند أحمد: (1 / 308) برقم: (1197 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 139) برقم: (19 )
المعجم الكبير: (20 / 237) برقم: (561 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 115) برقم: (567 )
مسند الطيالسي: (1 / 102) برقم: (106 )
السنن الكبرى: (1 / 132) برقم: (148 ) ، (5 / 383) برقم: (5857 )

(9) سنن النسائي: (1 / 107) برقم: (434 / 1 )

(10) سنن النسائي: (1 / 55) برقم: (152 / 1 )
السنن الكبرى: (1 / 131) برقم: (146 )

(11) مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

(12) سنن النسائي: (1 / 107) برقم: (434 / 1 )

(13) مسند أحمد: (1 / 246) برقم: (883 )
صحيح ابن حبان: (3 / 391) برقم: (1107 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 139) برقم: (20 )
الأحاديث المختارة: (2 / 54) برقم: (433 )

(14) مسند أحمد: (1 / 243) برقم: (871 )

(15) شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (251 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 130) برقم: (2701 )

(16) مسند أحمد: (1 / 243) برقم: (871 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 535) برقم: (993 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (251 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 130) برقم: (2701 )

(17) الأحاديث المختارة: (2 / 54) برقم: (433 )

(18) مسند الحميدي: (1 / 172) برقم: (39 )

(19) مسند البزار: (2 / 101) برقم: (452 )

(20) مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 529) برقم: (972 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (248 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 128) برقم: (2698 )

(21) مسند أحمد: (1 / 234) برقم: (826 )

(22) شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (248 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 128) برقم: (2698 )

(23) السنن الكبرى: (1 / 132) برقم: (147 )

(24) سنن النسائي: (1 / 107) برقم: (437 / 1 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 141) برقم: (22 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 115) برقم: (569 )

(25) صحيح مسلم: (1 / 169) برقم: (303 )
مسند أحمد: (1 / 236) برقم: (838 )

(26) صحيح مسلم: (1 / 169) برقم: (303 )
مسند أحمد: (1 / 236) برقم: (838 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 115) برقم: (569 )

(27) مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

(28) مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

(29) مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

(30) مسند أحمد: (11 / 5710) برقم: (24348 )

(31) مصنف عبد الرزاق: (1 / 157) برقم: (602 )

(32) سنن النسائي: (1 / 107) برقم: (434 / 1 )

(33) الأحاديث المختارة: (2 / 54) برقم: (433 )

(34) الأحاديث المختارة: (2 / 53) برقم: (432 )

(35) الأحاديث المختارة: (2 / 54) برقم: (433 )

(36) صحيح ابن خزيمة: (1 / 139) برقم: (20 )

(37) المعجم الأوسط: (7 / 262) برقم: (7453 )

(38) سنن أبي داود: (1 / 83) برقم: (206 )
سنن النسائي: (1 / 62) برقم: (193 / 1 ) ، (1 / 62) برقم: (194 / 2 )
مسند أحمد: (1 / 242) برقم: (862 ) ، (1 / 246) برقم: (883 ) ، (1 / 277) برقم: (1043 )
صحيح ابن حبان: (3 / 385) برقم: (1102 ) ، (3 / 388) برقم: (1104 ) ، (3 / 391) برقم: (1107 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 139) برقم: (20 )
المعجم الأوسط: (7 / 262) برقم: (7453 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 534) برقم: (990 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 167) برقم: (804 ) ، (1 / 169) برقم: (815 )
مسند البزار: (3 / 48) برقم: (803 )
مسند الطيالسي: (1 / 123) برقم: (138 )
السنن الكبرى: (1 / 152) برقم: (197 ) ، (1 / 152) برقم: (198 )
الأحاديث المختارة: (2 / 53) برقم: (432 ) ، (2 / 54) برقم: (433 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (254 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 131) برقم: (2702 )

(39) سنن النسائي: (1 / 62) برقم: (194 / 2 )
مسند أحمد: (1 / 277) برقم: (1043 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 534) برقم: (990 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 167) برقم: (804 )
مسند الطيالسي: (1 / 123) برقم: (138 )
السنن الكبرى: (1 / 152) برقم: (198 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (254 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 131) برقم: (2702 )

(40) سنن النسائي: (1 / 62) برقم: (194 / 2 )
مسند أحمد: (1 / 277) برقم: (1043 )
مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 534) برقم: (990 )
مسند الطيالسي: (1 / 123) برقم: (138 )
السنن الكبرى: (1 / 152) برقم: (198 )

(41) مسند الحميدي: (1 / 172) برقم: (39 )

(42) سنن النسائي: (1 / 55) برقم: (153 / 2 )
السنن الكبرى: (1 / 132) برقم: (147 )

(43) مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 529) برقم: (972 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (248 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 128) برقم: (2698 )

(44) مسند أحمد: (1 / 319) برقم: (1254 )

(45) مصنف ابن أبي شيبة: (1 / 529) برقم: (972 )
شرح معاني الآثار: (1 / 46) برقم: (248 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 128) برقم: (2698 )

(46) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 354) برقم: (456 )

(47) صحيح مسلم: (1 / 169) برقم: (303 )
سنن النسائي: (1 / 107) برقم: (437 / 1 )
مسند أحمد: (1 / 236) برقم: (838 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 141) برقم: (22 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 115) برقم: (569 )

(48) مسند الطيالسي: (1 / 122) برقم: (137 )

(49) مسند أحمد: (1 / 243) برقم: (871 )

(50) مسند البزار: (2 / 234) برقم: (629 )

(51) مسند أحمد: (1 / 242) برقم: (862 )

(52) مصنف عبد الرزاق: (1 / 157) برقم: (602 )