أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا [ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (1) سَاوَمَتْ بَرِيرَةَ [ وفي رواية : بِبَرِيرَةَ ] (2) ، فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ [ وفي رواية : أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً تَعْتِقُهَا ] (3) [ وفي رواية : وَلِيدَةً فَتُعْتِقُهَا ] (4) [ وفي رواية : لِتُعْتِقَهَا ] (5) [ فَقَالَ لها أَهْلُهَا : نَبِيعُكِهَا ] (6) [ وفي رواية : نَبِيعُهَا ] (7) [ وفي رواية : نَبِيعُكِ ] (8) [ عَلَى أَنَّ وَلَاءَهَا لَنَا ] (9) [ وفي رواية : أَنَّ عَائِشَةَ أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَأَبَى أَهْلُهَا أَنْ يَبِيعُوهَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَهُمْ وَلَاؤُهَا ] (10) ، فَلَمَّا جَاءَ قَالَتْ [ وفي رواية : فَرَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّلَاةِ فَقَالَتْ ] (11) : إِنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يَبِيعُوهَا [ وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ قَالَتْ : إِنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يَبِيعُونِي ] (12) إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطُوا الْوَلَاءَ [ وفي رواية : فَذَكَرَتْ عَائِشَةُ ذَاكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (13) [ وفي رواية : فَقَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُمْ يَشْتَرِطُونَ الْوَلَاءَ ] (14) ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ ] (15) الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ [ وفي رواية : الْوَلَاءُ لُحْمَةٌ كَالنَّسَبِ ] (16) [ وفي رواية : كَلُحْمَةِ النَّسَبِ ] (17) [ وفي رواية : الْوَلَاءُ لُحْمَةٌ مِنَ النَّسَبِ لَا يُبَاعُ ، وَلَا يُوهَبُ ] (18) [ وفي رواية : لَا تُبَاعُ وَلَا تُوهَبُ ] (19) . قُلْتُ لِنَافِعٍ : حُرًّا كَانَ زَوْجُهَا أَوْ عَبْدًا ؟ فَقَالَ : مَا يُدْرِينِي [ وفي رواية : فَقَالَ : لَا يَمْنَعُكِ ] (20) [ وفي رواية : لَا يَمْنَعَنَّكِ ] (21) [ ذَلِكَ فَإِنَّ ] (22) [ وفي رواية : فَإِنَّمَا ] (23) [ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ ] (24) [ وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا ] (25) [ وفي رواية : نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَهِبَتِهِ ] (26) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ ، وَعَنْ هِبَتِهِ ] (27) [ فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْطَى الثَّمَنَ ] (28) [ وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ ، وَعَنْ هِبَتِهِ قُلْتُ : أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَأَلَهُ ابْنُهُ عَنْهُ ] (29) [ وعَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ وَهَبَتْ وَلَاءَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ لِابْنِ عَبَّاسٍ ]
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (3 / 71) برقم: (2156 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 298) برقم: (21506 )

(2) مسند أحمد: (3 / 1240) برقم: (5865 )
مسند البزار: (12 / 201) برقم: (5878 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 220) برقم: (4396 )

(3) سنن أبي داود: (3 / 86) برقم: (2915 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 298) برقم: (21506 )

(5) صحيح البخاري: (3 / 152) برقم: (2562 )

(6) شرح معاني الآثار: (4 / 42) برقم: (5648 )

(7) مسند البزار: (12 / 200) برقم: (5877 )

(8) مسند أحمد: (3 / 1267) برقم: (6037 )

(9) صحيح البخاري: (3 / 73) برقم: (2169 ) ، (3 / 152) برقم: (2562 ) ، (8 / 155) برقم: (6757 )
سنن أبي داود: (3 / 86) برقم: (2915 )
موطأ مالك: (5 / 1135) برقم: (2894 / 620 )
مسند أحمد: (3 / 1267) برقم: (6037 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 298) برقم: (21506 )
مسند البزار: (12 / 200) برقم: (5877 )
شرح معاني الآثار: (4 / 42) برقم: (5648 )

(10) مسند أحمد: (3 / 1093) برقم: (4949 )

(11) مسند أحمد: (3 / 1351) برقم: (6526 )
مسند البزار: (12 / 201) برقم: (5878 )

(12) مسند أحمد: (3 / 1240) برقم: (5865 )

(13) سنن أبي داود: (3 / 86) برقم: (2915 )

(14) صحيح البخاري: (8 / 155) برقم: (6759 )

(15) مسند أحمد: (3 / 1332) برقم: (6424 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 9) برقم: (16166 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 293) برقم: (21480 )

(17) صحيح ابن حبان: (11 / 325) برقم: (4950 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 292) برقم: (21475 ) ، (10 / 293) برقم: (21477 ) ، (10 / 293) برقم: (21478 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 341) برقم: (8082 )

(18) المعجم الأوسط: (2 / 82) برقم: (1318 )

(19) المستدرك على الصحيحين: (4 / 341) برقم: (8082 ) ، (4 / 341) برقم: (8083 )

(20) صحيح البخاري: (3 / 73) برقم: (2169 ) ، (8 / 155) برقم: (6757 )
سنن أبي داود: (3 / 86) برقم: (2915 )
سنن النسائي: (1 / 902) برقم: (4658 / 3 )
مسند أحمد: (3 / 1267) برقم: (6037 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 240) برقم: (12509 ) ، (10 / 298) برقم: (21506 )
شرح معاني الآثار: (4 / 42) برقم: (5648 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 219) برقم: (4394 )

(21) موطأ مالك: (5 / 1135) برقم: (2894 / 620 )

(22) سنن أبي داود: (3 / 86) برقم: (2915 )
سنن النسائي: (1 / 902) برقم: (4658 / 3 )
مسند أحمد: (3 / 1267) برقم: (6037 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 240) برقم: (12509 )

(23) صحيح البخاري: (3 / 73) برقم: (2169 ) ، (3 / 152) برقم: (2562 ) ، (8 / 155) برقم: (6757 ) ، (8 / 155) برقم: (6759 )
موطأ مالك: (5 / 1135) برقم: (2894 / 620 )
مسند أحمد: (3 / 1093) برقم: (4949 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 298) برقم: (21506 )
مسند البزار: (12 / 200) برقم: (5877 )
شرح معاني الآثار: (4 / 42) برقم: (5648 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 219) برقم: (4394 )

(24) صحيح البخاري: (3 / 71) برقم: (2156 ) ، (3 / 73) برقم: (2169 ) ، (3 / 152) برقم: (2562 ) ، (8 / 154) برقم: (6752 ) ، (8 / 155) برقم: (6757 ) ، (8 / 155) برقم: (6759 )
سنن أبي داود: (3 / 86) برقم: (2915 )
سنن النسائي: (1 / 902) برقم: (4658 / 3 )
موطأ مالك: (5 / 1135) برقم: (2894 / 620 )
مسند أحمد: (3 / 1087) برقم: (4909 ) ، (3 / 1240) برقم: (5865 ) ، (3 / 1267) برقم: (6037 ) ، (3 / 1332) برقم: (6424 ) ، (3 / 1351) برقم: (6526 ) ، (3 / 1357) برقم: (6563 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 9) برقم: (16166 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 240) برقم: (12509 ) ، (10 / 298) برقم: (21506 )
مسند البزار: (12 / 200) برقم: (5877 ) ، (12 / 201) برقم: (5878 ) ، (12 / 290) برقم: (6112 )
شرح معاني الآثار: (4 / 42) برقم: (5648 )
شرح مشكل الآثار: (11 / 219) برقم: (4394 ) ، (11 / 220) برقم: (4396 )

(25) مسند أحمد: (3 / 1093) برقم: (4949 )

(26) جامع الترمذي: (2 / 517) برقم: (1236 )

(27) المستدرك على الصحيحين: (2 / 214) برقم: (2869 )

(28) مسند أحمد: (3 / 1093) برقم: (4949 )

(29) مسند الطيالسي: (3 / 404) برقم: (1997 )