أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ ، فَقَالَ : أَهَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ ، وَأَهْلَلْنَا بِهِ مَعَهُ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ : مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً ، وَكَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيٌ ، فَقَدِمَ عَلَيْنَا [ وفي رواية : لَمَّا قَدِمَ ] (1) عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّ عَلِيًّا قَدِمَ ] (4) مِنَ الْيَمَنِ حَاجًّا ، فَقَالَ [ لَهُ ] (5) النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَ أَهْلَلْتَ ، فَإِنَّ مَعَنَا أَهْلَكَ ، قَالَ : أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ [ وفي رواية : قَالَ : بِإِهْلَالِ ] (6) النَّبِيُّ [ وفي رواية : نَبِيُّ اللَّهِ ] (7) صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَأَمْسِكْ فَإِنَّ مَعَنَا هَدْيًا [ وفي رواية : فَإِنِّي لَوْلَا أَنَّ مَعِيَ الْهَدْيَ لَأَحْلَلْتُ ] (8) [ وفي رواية : لَحَلَلْتُ ] (9)
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (5 / 164) برقم: (4353 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (9 / 328) برقم: (4019 )
المعجم الأوسط: (6 / 187) برقم: (6147 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 204) برقم: (2822 )

(2) صحيح البخاري: (2 / 43) برقم: (1089 ) ، (2 / 138) برقم: (1546 ) ، (2 / 138) برقم: (1547 ) ، (2 / 138) برقم: (1548 ) ، (2 / 139) برقم: (1551 ) ، (2 / 140) برقم: (1558 ) ، (2 / 171) برقم: (1714 ) ، (2 / 171) برقم: (1715 ) ، (4 / 49) برقم: (2951 ) ، (4 / 55) برقم: (2986 ) ، (7 / 100) برقم: (5553 ) ، (7 / 102) برقم: (5564 )
صحيح مسلم: (4 / 52) برقم: (1232 ) ، (4 / 52) برقم: (1232 ) ، (4 / 59) برقم: (1250 ) ، (4 / 59) برقم: (1251 )
المعجم الأوسط: (6 / 187) برقم: (6147 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 15) برقم: (8941 ) ، (9 / 259) برقم: (19075 ) ، (9 / 259) برقم: (19077 ) ، (9 / 272) برقم: (19153 ) ، (9 / 279) برقم: (19198 ) ، (9 / 283) برقم: (19226 ) ، (9 / 285) برقم: (19240 )
مسند البزار: (13 / 519) برقم: (7367 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 472) برقم: (1742 )
المطالب العالية: (6 / 353) برقم: (1175 ) ، (10 / 519) برقم: (2316 )
المنتقى: (1 / 59) برقم: (162 ) ، (1 / 166) برقم: (473 ) ، (1 / 335) برقم: (970 ) ، (1 / 337) برقم: (977 )
شرح معاني الآثار: (1 / 417) برقم: (2403 ) ، (1 / 418) برقم: (2405 ) ، (1 / 418) برقم: (2406 ) ، (2 / 152) برقم: (3707 ) ، (2 / 152) برقم: (3708 ) ، (2 / 152) برقم: (3710 ) ، (2 / 153) برقم: (3711 ) ، (2 / 153) برقم: (3712 ) ، (2 / 153) برقم: (3714 ) ، (2 / 153) برقم: (3715 ) ، (2 / 153) برقم: (3716 ) ، (2 / 153) برقم: (3720 ) ، (2 / 193) برقم: (3889 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 228) برقم: (2440 )

(3) مسند البزار: (13 / 519) برقم: (7367 )

(4) صحيح مسلم: (4 / 59) برقم: (1250 )
جامع الترمذي: (2 / 279) برقم: (956 )
مسند أحمد: (5 / 2731) برقم: (13126 )
صحيح ابن حبان: (9 / 89) برقم: (3776 )

(5) صحيح مسلم: (4 / 59) برقم: (1250 )
مسند أحمد: (5 / 2731) برقم: (13126 )
صحيح ابن حبان: (9 / 89) برقم: (3776 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 485) برقم: (2896 )
المعجم الأوسط: (6 / 187) برقم: (6147 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 15) برقم: (8941 )
مسند البزار: (13 / 519) برقم: (7367 )

(6) المعجم الأوسط: (6 / 187) برقم: (6147 )

(7) سنن النسائي: (1 / 867) برقم: (4430 / 1 )
صحيح ابن حبان: (9 / 89) برقم: (3776 )
مسند البزار: (12 / 349) برقم: (6242 )
السنن الكبرى: (4 / 356) برقم: (4492 )

(8) مسند أحمد: (5 / 2731) برقم: (13126 )

(9) صحيح مسلم: (4 / 59) برقم: (1250 )
صحيح ابن حبان: (9 / 89) برقم: (3776 )
الأحاديث المختارة: (5 / 242) برقم: (1868 )