بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ [ وفي رواية : ( أَحْسَبُهُ قَالَ : جَذِيمَةَ [ أَوْ قَالَ : جَدِيمَةَ ] (1) ] [ وفي رواية : أَحْسَبُهُ - إِلَى بَنِي خُزَيْمَةَ ] (2) ، فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا : أَسْلَمْنَا ، فَجَعَلُوا [ وفي رواية : وَجَعَلُوا ] (3) يَقُولُونَ : صَبَأْنَا [ صَبَأْنَا ] (4) . وَجَعَلَ [ وفي رواية : فَجَعَلَ ] (5) خَالِدٌ [ بِهِمْ ] (6) [ وفي رواية : يَأْخُذُهُمْ ] (7) قَتْلًا وَأَسْرًا [ وفي رواية : أَسْرًا وَقَتْلًا ] (8) [ وفي رواية : يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ ، ] (9) ، قَالَ : فَدَفَعَ [ وفي رواية : وَدَفَعَ ] (10) [ وفي رواية : ثُمَّ دَفَعَ ] (11) إِلَى كُلِّ رَجُلٍ [ مِنَّا ] (12) أَسِيرَهُ [ وفي رواية : أَسِيرًا ] (13) ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ يَوْمُنَا [ وفي رواية : حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمًا ] (14) [ وفي رواية : حَتَّى إِذَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ ] (15) أَمَرَ [ وفي رواية : أَمَرَنَا ] (16) [ وفي رواية : فَأَمَرَ ] (17) خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَنْ يَقْتُلَ [ وفي رواية : لِيَقْتُلْ ] (18) كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا [ وفي رواية : مِنْكُمْ ] (19) [ وفي رواية : كُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا ] (20) أَسِيرَهُ ، قَالَ [ عَبْدُ اللَّهِ ] (21) ابْنُ عُمَرَ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (22) : فَقُلْتُ [ وفي رواية : قُلْتُ ] (23) : وَاللَّهِ لَا أَقْتُلُ أَسِيرِي ، وَلَا يَقْتُلُ أَحَدٌ [ وفي رواية : رَجُلٌ ] (24) - وَقَالَ بِشْرٌ مِنْ أَصْحَابِي : - أَسِيرَهُ . قَالَ : فَقَدِمْنَا [ وفي رواية : فَقَدِمُوا ] (25) [ وفي رواية : حَتَّى قَدِمْنَا ] (26) [ وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمْنَا ] (27) عَلَى [ وفي رواية : إِلَى ] (28) النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذُكِرَ لَهُ [ وفي رواية : فَذَكَرُوا لَهُ ] (29) [ وفي رواية : ذَكَرْنَا ] (30) [ وفي رواية : فَذَكَرْنَاهُ ] (31) [ وفي رواية : ذُكِرَ لَهُ ] (32) صُنْعُ خَالِدٍ [ وفي رواية : صَنِيعَ خَالِدٍ ] (33) [ وفي رواية : مَا صَنَعَ خَالِدٌ ] (34) [ وفي رواية : فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (35) ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَفَعَ [ وفي رواية : فَرَفَعَ ] (36) يَدَيْهِ [ وفي رواية : يَدَهُ ] (37) [ ثُمَّ قَالَ ] (38) : اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ قَالَ زَكَرِيَّا فِي حَدِيثِهِ : فَذُكِرَ ، وَفِي حَدِيثِ بِشْرٍ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ [ وفي رواية : مِنْ صَنِيعِ خَالِدٍ ] (39) - مَرَّتَيْنِ [ أَوْ ثَلَاثًا ] (40) [ وفي رواية : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ] (41)
الرواية الأصلية :
سنن النسائي: (1 / 1034) برقم: (5420 / 1 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )

(2) السنن الكبرى: (8 / 13) برقم: (8542 )

(3) مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 )

(4) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
سنن النسائي: (1 / 1034) برقم: (5420 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 ) ، (8 / 13) برقم: (8542 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 ) ، (8 / 269) برقم: (3231 )

(5) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 174) برقم: (18721 )

(6) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 ) ، (8 / 13) برقم: (8542 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(7) صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )

(8) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 )

(9) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 )

(10) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(12) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
سنن النسائي: (1 / 1034) برقم: (5420 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 ) ، (8 / 13) برقم: (8542 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(13) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (10 / 174) برقم: (18721 )

(15) شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(16) مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
السنن الكبرى: (8 / 13) برقم: (8542 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(17) صحيح البخاري: (9 / 73) برقم: (7189 )

(18) صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(19) صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(20) مصنف عبد الرزاق: (10 / 174) برقم: (18721 )

(21) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
سنن النسائي: (1 / 1034) برقم: (5420 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )

(23) مصنف عبد الرزاق: (10 / 174) برقم: (18721 )

(24) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
سنن النسائي: (1 / 1034) برقم: (5420 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 ) ، (8 / 13) برقم: (8542 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(25) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )

(26) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 )

(27) مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(28) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 ) ، (9 / 73) برقم: (7189 )
سنن النسائي: (1 / 1034) برقم: (5420 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (5 / 221) برقم: (9434 ) ، (10 / 174) برقم: (18721 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 ) ، (8 / 13) برقم: (8542 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 ) ، (8 / 269) برقم: (3231 )

(29) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )

(30) شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(31) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 )

(32) مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )

(33) مسند أحمد: (3 / 1346) برقم: (6493 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 174) برقم: (18721 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
السنن الكبرى: (5 / 411) برقم: (5922 ) ، (8 / 13) برقم: (8542 )

(34) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(35) صحيح البخاري: (9 / 73) برقم: (7189 )

(36) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 )
صحيح ابن حبان: (11 / 53) برقم: (4749 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(37) صحيح البخاري: (5 / 160) برقم: (4339 )

(38) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 115) برقم: (18332 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 268) برقم: (3230 )

(39) السنن الكبرى: (8 / 13) برقم: (8542 )

(40) مسند عبد بن حميد: (1 / 239) برقم: (731 )

(41) مسند البزار: (12 / 253) برقم: (6006 )