[ كُنَّا نَقُولُ وَنَحْنُ صِبْيَانٌ : الْعَائِدُ ] (1) [ وفي رواية : الرَّاجِعُ ] (2) [ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ، وَلَمْ نَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَرَبَ فِي ذَلِكَ مَثَلًا ، حَتَّى حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ ] [ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْعُمْرَى لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى لِمَنْ أُرْقِبَهَا ] (3) [ وفي رواية : مَنْ أَعْمَرَ عُمْرَى فَهِيَ لِمَنْ أُعْمِرَهَا جَائِزَةٌ ، وَمَنْ ] (4) [ وفي رواية : لَا تُرْقِبُوا أَمْوَالَكُمْ ، فَمَنْ ] (5) [ أَرْقَبَ رُقْبَى فَهِيَ لِمَنْ أُرْقِبَهَا جَائِزَةٌ ] (6) [ وفي رواية : لَا تَصْلُحُ الْعُمْرَى وَلَا الرُّقْبَى ، فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا أَوْ أُرْقِبَهُ ، فَإِنَّهُ لِمَنْ أُعْمِرَهُ وَأُرْقِبَهُ حَيَاتَهُ وَمَوْتَهُ ] (7) [ وفي رواية : مَنْ أَعْمَرَ عُمْرَى فَهِيَ لَهُ وَلِوَرَثَتِهِ ] (8) [ وفي رواية : الْعُمْرَى جَائِزَةٌ مَوْرُوثَةٌ ] (9) [ وفي رواية : إِنَّ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ . قَضَى فِي هُذَيْلٍ ] (10) أَحْسِبُهُ - قَالَ : لَا يَحِلُّ [ وفي رواية : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَلَا يَحِلُّ ] (11) [ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ ] (12) [ وفي رواية : لِلرَّجُلِ ] (13) [ وفي رواية : لِمُسْلِمٍ ] (14) [ وفي رواية : لِامْرِئٍ مُسْلِمٍ ] (15) [ وفي رواية : لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ ] (16) [ وفي رواية : لَا يَحِلُّ لِوَاهِبٍ ] (17) [ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ] (18) - لَمْ يَشُكَّ حُسَيْنٌ مِنَ الْحَدِيثِ إِلَّا فِي : يَحِلُّ - أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً [ أَوْ يَهَبَ هِبَةً ] (19) ثُمَّ يَرْجِعُ [ وفي رواية : فَيَرْجِعَ ] (20) فِيهَا ، إِلَّا الْوَالِدُ فِيمَا يُعْطِي [ وفي رواية : فِيمَا يُعْطِيهُ ] (21) وَلَدَهُ [ وفي رواية : الْوَلَدَ ] (22) [ وفي رواية : لِوَلَدِهِ ] (23) ، [ لَا يَكُونُ ] (24) [ وفي رواية : لَيْسَ ] (25) [ لَنَا مَثَلُ السُّوءِ ] (26) وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي عَطِيَّةً [ وفي رواية : الْعَطِيَّةَ ] (27) [ أَوْ هِبَةً ] (28) ثُمَّ يَرْجِعُ [ وفي رواية : فَيَرْتَجِعَ ] (29) فِيهَا [ وفي رواية : وَمَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي عَطِيَّتِهِ ] (30) [ وفي رواية : مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي هِبَتِهِ ] (31) [ وفي رواية : إِنَّمَا مَثَلُ الَّذِي يَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ ثُمَّ يَعُودُ فِي صَدَقَتِهِ ] (32) [ وفي رواية : مَثَلُ الَّذِي يَتَصَدَّقُ بِالصَّدَقَةِ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا ] (33) [ فَمَثَلُهُ ] (34) كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا [ وفي رواية : يَأْكُلُ ، فَإِذَا ] (35) شَبِعَ [ فَأَتَمَّ ] (36) قَاءَ [ وفي رواية : تَقَيَّأَ ] (37) [ وفي رواية : حَتَّى يَشْبَعَ ثُمَّ قَاءَ ] (38) ثُمَّ عَادَ [ وفي رواية : وَعَادَ ] (39) [ فَرَجَعَ ] (40) فِي [ وفي رواية : إِلَى ] (41) قَيْئِهِ [ فَأَكَلَهُ ] (42) [ وفي رواية : فَيَأْكُلُ قَيْئَهُ ] (43) [ وفي رواية : ثُمَّ يَأْكُلُ قَيْأَهُ ] (44) [ وفي رواية : مَثَلُ الْكَلْبِ يَرْجِعُ فِي قَيْئِهِ فَيَأْكُلُهُ ] (45) [ وفي رواية : حَتَّى إِذَا بَشِمَ - وَقَالَ عَلِيٌّ : شَبِعَ - قَاءَ ، ثُمَّ رَجَعَ فِي قَيْئِهِ ] (46) [ وفي رواية : الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ، ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ] (47) [ وفي رواية : وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ ] (48) [ وفي رواية : مَنْ رَجَعَ فِي هِبَتِهِ فَهُوَ كَالرَّاجِعِ فِي قَيْئِهِ ] (49) [ وفي رواية : مَنْ وَهَبَ هِبَةً فَهُوَ أَحَقُّ بِهِبَتِهِ مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا ، فَإِنْ رَجَعَ فِي هِبَتِهِ فَهُوَ كَالَّذِي يَقِيءُ وَيَأْكُلُ فِيهِ ] (50) [ وفي رواية : مَنْ وَهَبَ هِبَةً فَارْتَجَعَ بِهَا ، فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا ، مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَلَكِنَّهُ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ] (51) [ قَالَ قَتَادَةُ : وَلَا أَعْلَمُ الْقَيْءَ إِلَّا حَرَامًا ] (52)
الرواية الأصلية :
السنن الكبرى: (6 / 179) برقم: (6485 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (2 / 644) برقم: (2691 )

(2) سنن النسائي: (1 / 734) برقم: (3702 / 8 )
المعجم الكبير: (10 / 290) برقم: (10694 )
السنن الكبرى: (6 / 182) برقم: (6495 )
شرح معاني الآثار: (4 / 78) برقم: (5810 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 30) برقم: (5034 )

(3) مسند أحمد: (2 / 555) برقم: (2286 )
مسند البزار: (11 / 120) برقم: (4843 )
السنن الكبرى: (6 / 186) برقم: (6505 )

(4) مسند أحمد: (2 / 555) برقم: (2287 )

(5) سنن النسائي: (1 / 736) برقم: (3711 / 1 )
صحيح ابن حبان: (11 / 528) برقم: (5126 )
المعجم الكبير: (11 / 47) برقم: (11000 )
السنن الكبرى: (6 / 186) برقم: (6504 )
الأحاديث المختارة: (11 / 51) برقم: (42 )

(6) مسند أحمد: (2 / 555) برقم: (2287 )

(7) سنن النسائي: (1 / 737) برقم: (3715 / 5 )
السنن الكبرى: (6 / 187) برقم: (6508 )

(8) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 512) برقم: (23076 )

(9) مصنف عبد الرزاق: (9 / 192) برقم: (16896 )

(10) السنن الكبرى: (6 / 191) برقم: (6521 )

(11) مسند البزار: (11 / 120) برقم: (4843 )

(12) مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 105) برقم: (2717 )
الأحاديث المختارة: (11 / 43) برقم: (33 )

(13) جامع الترمذي: (4 / 10) برقم: (2132 )
سنن ابن ماجه: (3 / 460) برقم: (2377 )
مسند أحمد: (2 / 525) برقم: (2150 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 46) برقم: (2311 )
الأحاديث المختارة: (11 / 41) برقم: (29 ) ، (11 / 41) برقم: (30 )

(14) سنن الدارقطني: (3 / 459) برقم: (2967 )

(15) المعجم الكبير: (11 / 16) برقم: (10892 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12135 )

(17) شرح معاني الآثار: (4 / 79) برقم: (5817 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 63) برقم: (5064 )

(18) المعجم الكبير: (11 / 16) برقم: (10892 )

(19) سنن أبي داود: (3 / 315) برقم: (3539 )
المعجم الكبير: (12 / 396) برقم: (13462 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12136 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 46) برقم: (2311 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 62) برقم: (5063 )

(20) سنن أبي داود: (3 / 315) برقم: (3539 )
جامع الترمذي: (2 / 570) برقم: (1299 )
سنن النسائي: (1 / 735) برقم: (3705 / 3 )
مسند أحمد: (2 / 525) برقم: (2150 ) ، (3 / 1086) برقم: (4902 )
المعجم الكبير: (12 / 396) برقم: (13462 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12135 ) ، (6 / 179) برقم: (12136 )
السنن الكبرى: (6 / 183) برقم: (6498 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 46) برقم: (2311 )
الأحاديث المختارة: (11 / 41) برقم: (29 ) ، (11 / 41) برقم: (30 )
المنتقى: (1 / 366) برقم: (1068 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 63) برقم: (5065 )

(21) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12135 )

(22) مسند البزار: (11 / 120) برقم: (4843 )

(23) شرح معاني الآثار: (4 / 79) برقم: (5817 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 62) برقم: (5062 ) ، (13 / 63) برقم: (5064 )

(24) المعجم الكبير: (10 / 291) برقم: (10695 )

(25) صحيح البخاري: (3 / 164) برقم: (2622 ) ، (9 / 27) برقم: (6975 )
جامع الترمذي: (2 / 569) برقم: (1298 )
سنن النسائي: (1 / 734) برقم: (3700 / 6 ) ، (1 / 734) برقم: (3701 / 7 ) ، (1 / 734) برقم: (3702 / 8 )
مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1897 )
المعجم الكبير: (11 / 178) برقم: (11419 ) ، (11 / 315) برقم: (11852 ) ، (11 / 315) برقم: (11853 ) ، (11 / 344) برقم: (11959 )
المعجم الأوسط: (4 / 106) برقم: (3722 ) ، (7 / 178) برقم: (7210 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 237) برقم: (22132 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 109) برقم: (16536 ) ، (9 / 109) برقم: (16537 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 180) برقم: (12144 )
مسند الحميدي: (1 / 459) برقم: (540 )
السنن الكبرى: (6 / 181) برقم: (6493 ) ، (6 / 182) برقم: (6494 ) ، (6 / 182) برقم: (6495 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 293) برقم: (2405 )
شرح معاني الآثار: (4 / 78) برقم: (5810 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 30) برقم: (5034 )

(26) صحيح البخاري: (3 / 164) برقم: (2622 ) ، (9 / 27) برقم: (6975 )
جامع الترمذي: (2 / 569) برقم: (1298 )
سنن النسائي: (1 / 734) برقم: (3700 / 6 ) ، (1 / 734) برقم: (3701 / 7 ) ، (1 / 734) برقم: (3702 / 8 )
مسند أحمد: (2 / 478) برقم: (1897 )
المعجم الكبير: (10 / 291) برقم: (10695 ) ، (11 / 178) برقم: (11419 ) ، (11 / 315) برقم: (11852 ) ، (11 / 315) برقم: (11853 ) ، (11 / 344) برقم: (11959 )
المعجم الأوسط: (4 / 106) برقم: (3722 ) ، (7 / 178) برقم: (7210 )
مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 237) برقم: (22132 )
مصنف عبد الرزاق: (9 / 109) برقم: (16536 ) ، (9 / 109) برقم: (16537 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 180) برقم: (12144 )
مسند الحميدي: (1 / 459) برقم: (540 )
السنن الكبرى: (6 / 181) برقم: (6493 ) ، (6 / 182) برقم: (6494 ) ، (6 / 182) برقم: (6495 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 293) برقم: (2405 )
شرح معاني الآثار: (4 / 78) برقم: (5810 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 30) برقم: (5034 )

(27) سنن أبي داود: (3 / 315) برقم: (3539 )
جامع الترمذي: (4 / 10) برقم: (2131 ) ، (4 / 10) برقم: (2132 )
سنن النسائي: (1 / 735) برقم: (3705 / 3 )
سنن ابن ماجه: (3 / 460) برقم: (2377 )
مسند أحمد: (2 / 525) برقم: (2150 ) ، (3 / 1086) برقم: (4902 ) ، (3 / 1192) برقم: (5594 )
المعجم الكبير: (12 / 396) برقم: (13462 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12135 )
السنن الكبرى: (6 / 183) برقم: (6498 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 105) برقم: (2717 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 46) برقم: (2311 )
الأحاديث المختارة: (11 / 41) برقم: (29 ) ، (11 / 41) برقم: (30 ) ، (11 / 43) برقم: (33 )
المنتقى: (1 / 366) برقم: (1068 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 63) برقم: (5065 )

(28) صحيح ابن حبان: (11 / 524) برقم: (5123 )

(29) شرح مشكل الآثار: (13 / 62) برقم: (5063 )

(30) مسند أبي يعلى الموصلي: (5 / 105) برقم: (2717 )
الأحاديث المختارة: (11 / 43) برقم: (33 )

(31) المعجم الكبير: (10 / 291) برقم: (10695 ) ، (10 / 293) برقم: (10703 )
الأحاديث المختارة: (11 / 42) برقم: (32 )

(32) صحيح مسلم: (5 / 64) برقم: (1622 )

(33) سنن النسائي: (1 / 733) برقم: (3696 / 2 )
السنن الكبرى: (6 / 180) برقم: (6489 )

(34) مصنف ابن أبي شيبة: (11 / 237) برقم: (22131 )

(35) سنن أبي داود: (3 / 315) برقم: (3539 )
المعجم الكبير: (12 / 396) برقم: (13462 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 46) برقم: (2311 )

(36) المعجم الكبير: (12 / 396) برقم: (13462 )

(37) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12135 )

(38) الأحاديث المختارة: (11 / 41) برقم: (30 )

(39) شرح مشكل الآثار: (13 / 62) برقم: (5063 )

(40) جامع الترمذي: (4 / 10) برقم: (2131 )
سنن النسائي: (1 / 735) برقم: (3705 / 3 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 179) برقم: (12135 )
السنن الكبرى: (6 / 183) برقم: (6498 )

(41) جامع الترمذي: (2 / 570) برقم: (1299 )
سنن النسائي: (1 / 733) برقم: (3692 / 3 )
سنن ابن ماجه: (3 / 460) برقم: (2377 )
مسند أحمد: (2 / 525) برقم: (2150 ) ، (3 / 1086) برقم: (4902 )
صحيح ابن حبان: (11 / 524) برقم: (5123 )
سنن الدارقطني: (3 / 459) برقم: (2967 )
السنن الكبرى: (6 / 179) برقم: (6484 )
الأحاديث المختارة: (11 / 41) برقم: (29 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 64) برقم: (5066 )

(42) سنن النسائي: (1 / 733) برقم: (3696 / 2 )
السنن الكبرى: (6 / 180) برقم: (6489 )

(43) سنن ابن ماجه: (3 / 471) برقم: (2391 )
صحيح ابن حبان: (11 / 523) برقم: (5122 )

(44) المعجم الكبير: (10 / 293) برقم: (10705 )

(45) المعجم الكبير: (10 / 291) برقم: (10695 )

(46) المنتقى: (1 / 366) برقم: (1068 )

(47) صحيح البخاري: (3 / 158) برقم: (2589 )
صحيح مسلم: (5 / 64) برقم: (1622 )
سنن النسائي: (1 / 733) برقم: (3693 / 3 ) ، (1 / 734) برقم: (3703 / 1 )
مسند أحمد: (2 / 644) برقم: (2691 )
السنن الكبرى: (6 / 179) برقم: (6486 ) ، (6 / 182) برقم: (6496 )
شرح معاني الآثار: (4 / 78) برقم: (5811 )
شرح مشكل الآثار: (13 / 30) برقم: (5033 )

(48) سنن النسائي: (1 / 736) برقم: (3712 / 2 )
مسند أحمد: (2 / 555) برقم: (2286 )
مسند البزار: (11 / 120) برقم: (4843 )
السنن الكبرى: (6 / 186) برقم: (6505 )

(49) المعجم الكبير: (11 / 44) برقم: (10989 )

(50) المعجم الكبير: (11 / 147) برقم: (11317 )

(51) سنن الدارقطني: (3 / 462) برقم: (2975 )

(52) مسند أحمد: (2 / 644) برقم: (2690 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 180) برقم: (12143 )